Reseña y significado:
La ferrería de la piedra azul o lugar del agua azul.
España
El apellido Urdinola es un linaje vasco de gran prestigio en el suroccidente colombiano. Sus orígenes en la Península se encuentran en la provincia de Guipúzcoa. A Colombia llegó de la mano de funcionarios de la Corona española y militares. La rama más prominente se asentó en el Valle del Cauca, específicamente en las ciudades de Toro y Cartago, desde donde se expandieron por toda la región. Uno de los personajes más relevantes fue el general Rafael Urdaneta, cuya variante Urdaneta es cercana, pero en la línea específica de Urdinola, destaca el papel de los terratenientes en el siglo XVIII que consolidaron grandes haciendas ganaderas y de caña de azúcar. El apellido ha estado históricamente asociado a la política regional y a la élite social del Valle. La etimología sugiere una conexión con las antiguas ferrerías vascas, donde 'Urdin' podría referirse al color del mineral o del agua cercana a la cabaña ('Ola'). Durante el siglo XX, algunos portadores del apellido fueron figuras públicas en la administración departamental. Es un apellido que, aunque no es masivo, goza de un alto nivel de recordación y estatus en el eje del Valle del Cauca y el Quindío.