Reseña y significado:
Relativo al ternero; también podría ser un apodo para alguien joven, delicado o pastor de terneros.
España
El apellido Ternero es de origen español, derivado de la palabra castellana 'ternero', que a su vez proviene del latín 'tener' (tierno, joven). Su origen podría ser un apodo dado a una persona por su juventud, su poca experiencia o su delicadeza en el trato. Otra posibilidad es que fuera un apellido de oficio para quienes se dedicaban a la cría de terneros o a labores relacionadas con el ganado, lo que sugiere una profunda conexión con el mundo rural desde sus inicios. Este apellido se concentra principalmente en la región de Andalucía, España, donde ha mantenido una presencia notable a lo largo de los siglos. En Colombia, el apellido Ternero llegó con los colonizadores españoles durante los siglos XVI y XVII, integrándose en la naciente sociedad colonial. Aunque no hay un primer portador singular y ampliamente documentado que haya dejado una vasta descendencia con ese apellido en el país, existen registros históricos de individuos con este apellido que participaron activamente en la vida colonial y en la configuración de nuevas comunidades. La dispersión de las familias Ternero en Colombia se dio en varias regiones a medida que el territorio se poblaba, y hoy en día sus descendientes se encuentran en diferentes departamentos, muchos de ellos conservando la tradición de trabajo rural y ganadero, lo que refuerza la posible conexión con el origen semántico del apellido y su arraigo a la tierra.