Reseña y significado:
Posiblemente relacionado con 'Schei' (timidez, respeto) o 'Scheide' (separación, límite). También puede ser un topónimo.
Alemania
El apellido Schay es de origen germánico, considerado una variante de 'Schey' o 'Schei'. Su etimología no es del todo clara; podría derivar del alto alemán antiguo y estar relacionado con 'Schei', que connota timidez o respeto, o con 'Scheide', refiriéndose a una separación, límite o valle. Otra hipótesis sugiere un origen toponímico, indicando una persona proveniente de un lugar llamado Schey. En Colombia, la documentación de este apellido es menos frecuente que otros de origen alemán. Se observa su aparición a lo largo del siglo XX, a menudo en el contexto de la migración europea. No existe un registro de un primer portador único y prominente. La dispersión geográfica es limitada, con algunas presencias en las principales ciudades, indicando una integración discreta en la sociedad colombiana.