Reseña y significado:
Hijo de Pedro
España
Pérez es, junto con García, Martínez, López y González, uno de los apellidos patronímicos de mayor extensión en la lengua castellana. Se formó a partir del nombre propio Pedro, que proviene del griego petros ('piedra') a través del latín Petrus, con el añadido del sufijo patronímico '-ez', que en la onomástica medieval castellana significaba 'hijo de'. Pérez equivale, por tanto, a 'hijo de Pedro'. La popularidad del nombre Pedro en la España medieval —impulsada en buena medida por la devoción al apóstol San Pedro— explica en gran parte la enorme extensión posterior del apellido Pérez, que ocupa hoy uno de los primeros lugares entre los apellidos más frecuentes de España (por debajo de González, García, Fernández, Rodríguez, López, Martínez y Sánchez, según los distintos rankings) y es, además, el apellido más común en la provincia de Teruel. Como ocurre con los demás patronímicos de amplísima difusión (Martínez, González, Rodríguez, Sánchez, López), Pérez no está ligado a un linaje, casa solariega o familia noble única, sino que pudo originarse de manera independiente en cualquier punto de la geografía española donde existiera un padre de nombre Pedro. Esta característica hace metodológicamente inviable, sin caer en la invención, señalar un único "primer Pérez" que haya traído el apellido al territorio de la actual Colombia. A diferencia de linajes antioqueños documentados con precisión, como los Jaramillo o los Arango en la obra de Gabriel Arango Mejía, el apellido Pérez ingresó al Nuevo Reino de Granada de manera simultánea y reiterada, de la mano de numerosos conquistadores, colonos, funcionarios y religiosos que llegaron desde distintas regiones de España a lo largo de los siglos XVI, XVII y XVIII. El Catálogo de Pasajeros a Indias del Archivo General de Indias registra decenas de individuos de apellido Pérez embarcados hacia el Nuevo Reino de Granada y otras provincias del continente, procedentes de Andalucía, Extremadura, Castilla y otras regiones, sin relación de parentesco identificable entre ellos. De igual modo, Juan Flórez de Ocáriz menciona en sus *Genealogías del Nuevo Reino de Granada* a varios personajes de apellido Pérez vinculados a distintas familias de Santafé y otras ciudades fundacionales, cada uno con una línea propia e independiente. Por lo anterior, cualquier afirmación sobre un "primer Pérez" que haya llegado a Colombia en una fecha y con una biografía específica, sin estar respaldada por un árbol genealógico familiar concreto verificado en archivos parroquiales, notariales o de protocolos, carecería de sustento documental y violaría el principio de veracidad histórica. Lo que sí puede afirmarse con rigor es el patrón general de llegada: el apellido se incorporó al territorio neogranadino de forma masiva y reiterada desde el inicio mismo de la Conquista, en paralelo a su enorme frecuencia en la España peninsular, y se distribuyó de manera relativamente homogénea por las distintas regiones del país, sin la concentración regional marcada que presentan apellidos de origen antioqueño como Jaramillo o Arango. Hoy Pérez es uno de los apellidos más comunes de Colombia y de la mayoría de países hispanoamericanos, reflejo directo de esa multiplicidad de orígenes españoles y del extendido uso medieval del patronímico castellano, trasplantado en bloque a América durante los siglos de dominio colonial español.