Reseña y significado:
Apellido de origen toponímico ligado a un topónimo peninsular con la raíz vasca 'landa' (campo llano).
España
Marulanda es un apellido cuya terminación en '-landa' remite a la voz vasca 'landa', que significa campo o llanura, un elemento muy productivo en la toponimia y en apellidos de origen vasco como Ugalde o Zabalanda. El primer componente podría derivar de un nombre de lugar o de persona hoy oscurecido por la evolución fonética, lo que es habitual en apellidos toponímicos antiguos según describe Gutierre Tibón en su diccionario etimológico de apellidos hispanoamericanos. En Colombia, el apellido tiene una huella excepcionalmente visible: el municipio de Marulanda, en el departamento de Caldas, fundado en el siglo XIX, recibió su nombre en honor a una familia de apellido Marulanda que participó en la colonización antioqueña de esas tierras altas. Gabriel Arango Mejía, en sus Genealogías de Antioquia y Caldas, recoge varias líneas familiares de este apellido asentadas en el oriente antioqueño y el norte del actual Caldas desde comienzos del siglo XIX, vinculadas a la expansión agrícola y ganadera de la colonización antioqueña. Desde allí el apellido se dispersó hacia el Eje Cafetero, el Valle del Cauca y el Tolima. Aunque no se ha identificado con precisión al primer portador peninsular que llegó a la Nueva Granada, la abundante documentación genealógica antioqueña permite considerar a Marulanda uno de los apellidos mejor registrados entre las familias colonizadoras del Viejo Caldas.