Reseña y significado:
Hijo de Martín
España
Martínez es uno de los apellidos patronímicos más comunes de la lengua española. Se formó a partir del nombre propio Martín —que proviene del latín Martinus, gentilicio derivado del dios Marte— al que se añadió el sufijo patronímico '-ez', de origen discutido (probablemente visigodo o de formación romance tardía), que en la onomástica medieval castellana significaba 'hijo de'. Así, Martínez equivale literalmente a 'hijo de Martín'. Este tipo de apellidos patronímicos se generalizó en Castilla entre los siglos IX y XIII, cuando el nombre del padre, con el sufijo añadido, empezó a fijarse como apellido hereditario transmisible a toda la descendencia, dejando de depender del nombre de pila del progenitor inmediato. Martínez llegó a ser, junto con García, López, González, Rodríguez, Sánchez, Pérez y Gómez, uno de los apellidos patronímicos más extendidos de España, y hoy es el más frecuente en varias provincias como Cuenca, La Rioja, Murcia y Navarra. Debido precisamente a esta enorme frecuencia y a que no se trata de un apellido nobiliario ligado a un linaje o casa solariega específica, sino de una formación patronímica que pudo originarse de manera independiente en cualquier lugar de España donde existiera un padre llamado Martín, resulta imposible —y metodológicamente incorrecto— señalar un único 'primer portador' o tronco fundador que haya traído el apellido a tierras de la actual Colombia. A diferencia de apellidos como Jaramillo o Arango, cuya llegada a una región concreta (Antioquia) puede rastrearse a un fundador documentado en fuentes genealógicas como las de Gabriel Arango Mejía, el apellido Martínez ingresó al territorio neogranadino de manera simultánea y múltiple, de la mano de decenas de conquistadores, funcionarios, religiosos, comerciantes y colonos distintos, muchos de ellos sin parentesco alguno entre sí, desde los primeros viajes de la Conquista en el siglo XVI. El Catálogo de Pasajeros a Indias, conservado en el Archivo General de Indias, registra numerosos individuos de apellido Martínez embarcados hacia el Nuevo Reino de Granada y otras provincias americanas a lo largo de los siglos XVI, XVII y XVIII, procedentes de distintas regiones de España (Andalucía, Extremadura, Castilla, entre otras). De igual manera, Juan Flórez de Ocáriz, en sus *Genealogías del Nuevo Reino de Granada* (1674-1676), menciona a diversos personajes de apellido Martínez vinculados a distintas familias fundadoras de Santafé y otras ciudades, sin que exista entre ellos un tronco único. Por esta razón, la investigación genealógica seria sobre el apellido Martínez en Colombia no puede presentar —sin caer en invención— un "primer Martínez" que haya llegado al país, salvo que se trate de una línea familiar particular ya identificada mediante árbol genealógico específico, documentado en archivos parroquiales o notariales. Lo que sí es posible afirmar con respaldo documental es el patrón general: el apellido llegó de forma reiterada y masiva durante toda la época colonial, asociado a la enorme frecuencia que ya tenía en la España peninsular desde la Edad Media, y se distribuyó de manera pareja por prácticamente todo el territorio nacional, sin la concentración regional marcada que sí presentan apellidos de origen antioqueño como Jaramillo o Arango. Hoy Martínez es uno de los apellidos más frecuentes de Colombia, presente de forma homogénea en todos los departamentos, reflejo de esa multiplicidad de orígenes y de la extendida costumbre patronímica castellana trasplantada en bloque a América durante la Conquista y la Colonia.