Reseña y significado:
Señora o dueña de la casa.
España
El apellido Marta es un ejemplo de apellido matronímico, derivado directamente del nombre de pila femenino Marta. Este nombre tiene raíces arameas y se popularizó en todo el mundo cristiano debido a la figura bíblica de Santa Marta de Betania. En la península ibérica, el apellido surgió en diversas regiones, particularmente en Extremadura y Castilla, para identificar a los hijos de una mujer llamada Marta, posiblemente en casos donde la madre ostentaba una posición de liderazgo o viudez reconocida. En Colombia, el apellido Marta es relativamente raro y no forma linajes extensos como los apellidos patronímicos tradicionales. Los registros históricos en el Archivo General de la Nación muestran menciones esporádicas de individuos con este apellido desde el siglo XVIII, a menudo vinculados a la zona de Boyacá y Santander. A diferencia de apellidos toponímicos o de oficio, los matronímicos suelen tener orígenes diversos e independientes, lo que dificulta trazar un único tronco genealógico para todos los portadores en el país. A pesar de su baja frecuencia, el apellido ha persistido en el tiempo, integrándose en la sociedad colombiana de manera discreta. Su etimología evoca la dignidad de la 'señora de la casa', manteniendo un vínculo directo con la tradición onomástica religiosa de Occidente. En la actualidad, las familias con este apellido se encuentran principalmente en Bogotá y algunas cabeceras municipales del interior del país.