Reseña y significado:
Del mar; relativo al mar.
España
Marina es un apellido castellano que puede derivar del nombre de pila femenino Marina, de origen latino 'marinus' (del mar), muy usado en la Edad Media por la devoción a Santa Marina, o bien de topónimos menores relacionados con la voz 'marina' referida a zonas costeras; su uso como apellido responde al patrón habitual de fijación de nombres de pila o gentilicios como apellidos de familia entre los siglos XIV y XVI. Es un apellido poco numeroso tanto en España como en Colombia, lo que dificulta trazar con precisión la vía y el momento exactos de su llegada al Nuevo Reino de Granada; se documenta de forma dispersa en registros parroquiales del altiplano cundiboyacense desde el siglo XVII, sin que exista un registro individual plenamente verificado del primer portador llegado al territorio. Durante la colonia y el siglo XIX el apellido aparece asociado a familias de modesta condición en Cundinamarca y Boyacá, y en menor medida en Santander. No se han identificado migraciones internas de gran escala vinculadas específicamente a este linaje, por lo que su distribución actual sigue siendo reducida y dispersa. Actualmente Marina es un apellido poco común en Colombia, presente sobre todo en Bogotá y el altiplano cundiboyacense, y comparativamente más frecuente en España e Italia, donde comparte origen con el nombre de pila homónimo.