Reseña y significado:
Incierto, posiblemente ligado a 'laureado' o 'procedente de un lugar llamado Llorens'.
España
El apellido Llorena es de origen incierto y extremadamente raro. Es plausible que sea una variante gráfica, una adaptación fonética o incluso un error de transcripción de apellidos más conocidos como Llorente (derivado de Lorenzo, 'laureado') o Llorens (toponímico o patronímico catalán). Su etimología directa no está clara. No se localizan referencias documentadas sólidas sobre su origen o significado primario en España. En Colombia, la presencia del apellido Llorena es casi inexistente, sin registros históricos que identifiquen un primer portador o una línea genealógica establecida durante los periodos colonial o republicano temprano. Las pocas apariciones que puedan existir son probablemente casos aislados, posiblemente resultado de migraciones recientes o alteraciones en la escritura de otros apellidos, lo que impide construir una ficha genealógica detallada con fuentes verificables.