Reseña y significado:
Pequeño lago o estanque; habitante de un lugar con estas características.
Francia
El apellido Lagouyette tiene su origen en la región de Gascuña, en el suroeste de Francia. Es un toponímico derivado del gascón 'lagoa' (lago o laguna), al que se le añade un sufijo diminutivo, indicando 'pequeño lago' o 'estanque'. Esto sugiere que los primeros portadores vivían en o cerca de una localidad con estas características geográficas. No se ha encontrado documentación de un primer portador de este apellido en Colombia durante la época colonial ni en los siglos posteriores a la independencia. Su presencia en el país, si la hay, es extremadamente rara y posiblemente producto de migraciones muy recientes que aún no se han consolidado en los registros históricos accesibles. Requiere una investigación profunda en archivos locales.