Reseña y significado:
Nombre de lugar asociado a un terreno poblado de jaras o a la cuenca del río Jarama; como apellido, indica procedencia de alguno de los pueblos llamados Jaramillo en Castilla.
España
El apellido Jaramillo es de origen toponímico y proviene de alguno de los lugares llamados Jaramillo en la antigua Castilla (existen varias poblaciones burgalesas con ese nombre, como Jaramillo de la Fuente y Jaramillo Quemado). Los especialistas en toponimia histórica discuten si el nombre deriva de 'jara' (el arbusto) o si está emparentado con el hidrónimo Jarama, cuya etimología prerromana no está resuelta con certeza. Como apellido, se documenta en distintas regiones de España desde la Baja Edad Media, con presencia en Madrid, Sevilla, Badajoz y Barcelona, entre otras. En el caso colombiano, y en particular antioqueño, el apellido tiene una documentación genealógica sólida gracias a la obra de Gabriel Arango Mejía, *Genealogías de Antioquia y Caldas* (1a ed. 1912, reeditada varias veces). En la entrada número 182 de esa obra, dedicada a los Jaramillo, Arango Mejía identifica como fundador de la extensa familia del apellido en la provincia de Antioquia a don Juan Jaramillo de Andrade. Según las probanzas familiares citadas por el genealogista, don Juan nació en la villa de Granada, pequeña población de la provincia de Zafra, en Extremadura, en el último tercio del siglo XVI, hijo de don Alonso Jaramillo de Andrade y de doña Isabel Fernández de Toledo. El texto de Arango Mejía precisa que don Juan Jaramillo de Andrade llegó a la provincia de Antioquia en los primeros años del siglo XVII, después de haber servido cerca de diez años en la armada que, al mando de don Luis Fajardo, fue enviada desde España a la defensa de Cartagena de Indias. Una vez establecido en Antioquia, ocupó varios cargos de gobierno local: fue regidor y alcalde ordinario entre 1617 y 1630, capitán y justicia mayor de la ciudad durante la gobernación de Turrillo de Yebra, y teniente de gobernador, cargo que desempeñó hasta su muerte en 1641. Contrajo matrimonio con doña Juana de Centeno, hija del capitán Fernando de Zafra Centeno y de doña Juana Taborda. De esta unión, Arango Mejía registra varios hijos, entre ellos otro Juan Jaramillo de Andrade (quien continuó la línea principal), Fernando de Zafra Jaramillo, el licenciado presbítero Luis Jaramillo de Andrade, doña Margarita de Salcedo y doña María Jaramillo. Aunque Arango Mejía anota que con don Juan llegaron otros españoles del mismo apellido, solamente de él quedó «sucesión bien conocida», lo que convierte a este personaje en el tronco documentado de los Jaramillo antioqueños. Es importante distinguir este linaje del de otro Jaramillo célebre en la historia colonial de Nueva Granada —Juan Jaramillo de Andrade, conquistador y encomendero vinculado a otras regiones—, dado que en la literatura genealógica hispanoamericana existen varias líneas Jaramillo de procedencia distinta que no deben confundirse entre sí sin verificación documental puntual. Desde ese tronco antioqueño del siglo XVII, el apellido se extendió profusamente por el Valle de Aburrá, el oriente antioqueño y, con la colonización antioqueña del siglo XIX, hacia Caldas, Risaralda, Quindío y el norte del Valle del Cauca, convirtiéndose en uno de los apellidos más característicos de la región paisa. Hoy Jaramillo es, según los estudios de distribución de apellidos, uno de los apellidos con mayor concentración relativa en Colombia a nivel mundial, reflejo directo de ese origen genealógico localizado y de la posterior expansión poblacional del Viejo Caldas y Antioquia.