Reseña y significado:
Hijo de Gutierre
España
Gutiérrez es un apellido patronímico español derivado del nombre propio Gutierre (también documentado como Gutier), de raíz germánica —probablemente visigoda—, emparentado etimológicamente con nombres como el francés Gauthier y el inglés Walter, todos derivados de una raíz que alude a 'gobernar' o 'mandar' junto con 'ejército' o 'pueblo'. Al nombre Gutierre se le añadió el sufijo patronímico castellano '-ez', que significa 'hijo de', de modo que Gutiérrez equivale literalmente a 'hijo de Gutierre'. Como sucede con los demás apellidos patronímicos de amplia difusión en castellano (Martínez, Pérez, Rodríguez, González, López, Sánchez), Gutiérrez se popularizó en Castilla durante la Edad Media y se fijó como apellido hereditario transmisible, dejando de depender del nombre del padre inmediato. No está vinculado a una única casa solariega o linaje nobiliario, sino que pudo surgir de manera independiente en distintos puntos de la península allí donde existiera un padre llamado Gutierre. Esta característica hace inviable, sin incurrir en invención, identificar a un único "primer Gutiérrez" que haya traído el apellido al territorio de la actual Colombia. A diferencia de linajes antioqueños con tronco fundador documentado en obras como las de Gabriel Arango Mejía, el apellido Gutiérrez llegó al Nuevo Reino de Granada de forma simultánea y reiterada, de la mano de numerosos conquistadores, funcionarios, religiosos y colonos procedentes de distintas regiones de España, a lo largo de los siglos XVI, XVII y XVIII. El Catálogo de Pasajeros a Indias, conservado en el Archivo General de Indias, registra numerosos individuos de apellido Gutiérrez embarcados hacia el Nuevo Reino de Granada y otras provincias americanas desde el siglo XVI, sin relación de parentesco identificable entre ellos. Asimismo, Juan Flórez de Ocáriz menciona en sus *Genealogías del Nuevo Reino de Granada* a distintos personajes de apellido Gutiérrez vinculados a diversas familias fundadoras de Santafé y otras ciudades, cada uno correspondiente a una línea familiar independiente y sin tronco común identificado. Por esta razón, cualquier afirmación sobre un "primer Gutiérrez" que haya llegado a Colombia en una fecha y circunstancias específicas, sin el respaldo de un árbol genealógico familiar concreto verificado en archivos parroquiales o notariales, carecería de sustento documental y contravendría el principio de veracidad histórica que debe regir la investigación genealógica seria. Lo que sí puede sostenerse con rigor es el patrón general: el apellido se incorporó al territorio neogranadino de manera masiva y reiterada desde los primeros años de la Conquista, en consonancia con su ya amplia difusión en la España peninsular, y se distribuyó de forma relativamente homogénea por las distintas regiones del país, sin la concentración regional marcada que sí presentan apellidos de origen antioqueño como Jaramillo o Arango. Hoy Gutiérrez es uno de los apellidos más comunes de Colombia y de gran parte de Hispanoamérica, reflejo de esa multiplicidad de orígenes españoles y de la extendida costumbre patronímica castellana, trasplantada en bloque al Nuevo Mundo durante los siglos de dominio colonial.