Reseña y significado:
Hijo de Froila (Fruela)
España
El apellido Flórez pertenece a la familia de los patronímicos castellano-leoneses, formados en la Edad Media mediante la adición del sufijo '-ez', que significaba 'hijo de', al nombre de pila del padre. En este caso, el nombre base es Froila o Fruela, de raíz germánica visigoda emparentada con la voz 'frawaz', que aludía a la condición de señor, por lo que el significado original de Flórez sería aproximadamente 'hijo de Froila'. Este nombre fue relativamente común entre la nobleza y la realeza del Reino de Asturias y de León durante la Alta Edad Media, existiendo varios reyes asturleoneses llamados Fruela, lo que explica la temprana aparición y difusión del patronímico Flórez o Florez en esas regiones desde el siglo X en adelante. Como ocurre con la mayoría de los patronímicos, el apellido Flórez no tiene un origen único ni un fundador epónimo identificable, ya que decenas de familias no emparentadas entre sí adoptaron el apellido de manera independiente al fijarse los patronímicos como apellidos hereditarios entre los siglos XIII y XV. Sin embargo, en el caso particular del Nuevo Reino de Granada, el apellido Flórez adquiere una relevancia histórica y documental extraordinaria gracias a la figura de Juan Flórez de Ocáriz, nacido en Sanlúcar de Barrameda, España, el 5 de septiembre de 1612, y fallecido en Santafé de Bogotá el 12 de agosto de 1692. Flórez de Ocáriz llegó al Nuevo Reino de Granada durante el siglo XVII y desempeñó los cargos de escribano de cámara y mayor de la Gobernación, alcalde ordinario de Santafé y encomendero de Canipa y Minipi, en la región de los Muzos. Es reconocido sobre todo como autor de la obra Genealogías del Nuevo Reino de Granada, escrita entre 1640 y 1670 aproximadamente, uno de los primeros libros de carácter genealógico publicados en la América colonial española, en el cual documentó minuciosamente el origen, los enlaces matrimoniales y la descendencia de los conquistadores, encomenderos y familias fundadoras de las principales ciudades del Nuevo Reino. Esta obra convierte a Juan Flórez de Ocáriz en la figura documentada más temprana y relevante del apellido Flórez asociada a la actual Colombia, aunque es importante precisar que él mismo no fue necesariamente el primer portador del apellido en llegar al territorio, pues es probable que otras personas apellidadas Flórez hubieran arribado antes como parte de las expediciones de conquista y poblamiento del siglo XVI, sin que existan registros tan completos sobre ellas como los que legó el propio cronista sobre sí mismo y sobre otras familias. Por esta razón, y siguiendo un criterio de rigor documental, se considera a Juan Flórez de Ocáriz como el individuo mejor documentado del linaje en el Nuevo Reino de Granada, mas no se afirma con certeza absoluta que fuera el primer Flórez en pisar estas tierras. Su legado genealógico y su descendencia se dispersaron por Santafé de Bogotá y otras poblaciones del altiplano cundiboyacense, mientras que otras ramas del apellido Flórez, de origen independiente, se establecieron también en Antioquia, Santander y la Costa Caribe durante los siglos coloniales, sin que se pueda establecer un parentesco necesario entre todas ellas. Hoy el apellido Flórez es uno de los más comunes en Colombia, presente en todas las regiones del país, con una identidad ligada tanto a la tradición patronímica leonesa como al prestigio histórico que le otorga la obra pionera de Flórez de Ocáriz en los estudios genealógicos americanos.