Reseña y significado:
Probablemente relacionado con 'arranza' (espinal o lugar pedregoso) o 'karranza' (pastizal).
España
El apellido Carranza tiene su origen en el valle homónimo situado en el extremo occidental de Vizcaya, en el País Vasco. Es un apellido de los llamados 'de naturaleza', pues identifica a los originarios de dicho valle. Aunque su etimología exacta sigue siendo discutida, la mayoría de los expertos en euskera la vinculan con terrenos de espinos ('arranza') o con áreas de pastoreo. La Casa de Carranza fue muy noble y se extendió rápidamente por la península, especialmente hacia Cantabria y las dos Castillas, donde sus miembros sirvieron en la administración real y en la Iglesia (como el famoso arzobispo Bartolomé de Carranza). En Colombia, el apellido Carranza llegó en los primeros tiempos de la colonización. Existen registros de portadores del apellido en Santa Fe de Bogotá y Tunja desde mediados del siglo XVI. Juan de Carranza fue uno de los pobladores documentados que ayudó a consolidar la administración colonial en el altiplano cundiboyacense. Durante los siglos posteriores, el apellido se mantuvo presente en la vida agrícola y comercial del centro del país. En el siglo XX, el apellido adquirió una resonancia mediática particular debido a la figura de Víctor Carranza, conocido como el 'zar de las esmeraldas', quien transformó la industria minera en Boyacá. A pesar de estas connotaciones modernas, el apellido Carranza conserva su prestigio histórico como un linaje vasco de antigua raigambre en la sociedad colombiana, presente en ámbitos que van desde la política hasta la poesía (como Eduardo Carranza).