Reseña y significado:
Límite del valle o valle hermoso.
España
El apellido Aranguren es uno de los linajes vascos más antiguos y respetados en el ámbito hispánico. Proviene de la provincia de Navarra y Vizcaya, donde existen localidades con este nombre. A Colombia llegó muy temprano; ya en el siglo XVI se registran individuos de este apellido participando en las expediciones de conquista y poblamiento del Nuevo Reino de Granada. Una rama muy destacada se estableció en la provincia de Tunja y posteriormente en Santafé de Bogotá, donde sus miembros ocuparon altos cargos en la administración colonial, como regidores y alcaldes. Los Aranguren estuvieron vinculados a la propiedad de grandes haciendas y a la explotación minera. En el siglo XIX, durante el proceso de Independencia, el apellido figuró tanto en el bando realista como en el patriota, reflejando las divisiones de la élite de la época. Posteriormente, miembros de la familia Aranguren han sobresalido en la política, la literatura y la diplomacia colombiana. Es un apellido que conserva un prestigio social considerable, asociado a la tradición y a la historia fundacional del país. Su etimología evoca la belleza y la importancia geográfica de los valles vascos, una imagen que los primeros inmigrantes llevaron consigo a las fértiles tierras de los Andes colombianos.