Reseña y significado:
Apellido toponímico-ocupacional que aludía a quien vivía junto a una posada, la regentaba, o procedía de algún lugar llamado Posada, topónimo frecuente en el norte de España.
España
El apellido Posada tiene un origen transparente en la lengua castellana: proviene directamente de la palabra 'posada', que designaba una casa de hospedaje donde los viajeros podían detenerse a descansar, comer y pernoctar. Esta voz deriva del verbo 'posar', que a su vez procede del latín vulgar pausare ('detenerse', 'hacer una pausa'). Como apellido, Posada pudo originarse de dos maneras complementarias: por un lado, como apellido ocupacional, aplicado a quienes regentaban o trabajaban en una posada; por otro, como apellido toponímico, tomado del nombre de alguno de los varios lugares de España llamados Posada, existentes sobre todo en Asturias y Cantabria, región del norte peninsular de la que parece proceder buena parte de los linajes históricos de este apellido. El repositorio de Genealogías de Colombia resume esta doble raíz al señalar que "el apellido Posada proviene del término español posada, que significa refugio o alojamiento" y que "esta familia se originó en España y luego se extendió a América Latina", asentándose "en Colombia desde el siglo XVI". A diferencia de otros apellidos de origen múltiple y disperso, el apellido Posada cuenta en Colombia con una historia familiar particularmente bien documentada gracias al trabajo de genealogistas dedicados específicamente a reconstruir su árbol, como el recopilado en la obra "Genealogía Aureliano Posada", de Aníbal Posada Correa, que traza generaciones sucesivas de esta familia colombiana con apoyo en archivos parroquiales, notariales y fotográficos. Asimismo, estudios de difusión más reciente señalan la existencia de dos grandes troncos regionales del apellido en el país: uno vinculado históricamente a Ocaña, en el actual Norte de Santander, y otro asentado en distintas localidades del departamento de Córdoba, como Chimá y sus corregimientos, lo que evidencia que, aun tratándose de un apellido con una etimología clara y única, su llegada al territorio colombiano se produjo por más de una vía migratoria durante la Colonia. Debido a esta pluralidad de ramas y a la ausencia de un registro documental que unifique con certeza absoluta a todos los Posada colombianos en un solo antepasado fundador llegado en una fecha precisa, no es posible señalar con el rigor exigido a un solo individuo como "el primer Posada" del Nuevo Reino de Granada; lo que la evidencia disponible permite afirmar es que, para el siglo XVI, ya existían portadores del apellido asentados en distintos puntos del territorio, y que estas familias se multiplicaron y diversificaron regionalmente durante los siglos coloniales y republicanos. En Antioquia, el apellido Posada alcanzó particular relevancia social y económica, vinculándose a familias destacadas en la vida comercial, política y cultural de la región durante los siglos XIX y XX, y de allí se extendió, como ocurrió con muchos otros apellidos paisas, hacia el Eje Cafetero y el Valle del Cauca en el marco de la colonización antioqueña. En la actualidad, el apellido Posada mantiene una presencia significativa en Antioquia, Córdoba y Norte de Santander, reflejo de sus distintos núcleos históricos de asentamiento, y se encuentra también distribuido de manera más dispersa por el resto del país como resultado de la movilidad interna característica de la sociedad colombiana de los últimos dos siglos.