Reseña y significado:
Literalmente 'el que chupa la lengua'. Probablemente un apodo que se convirtió en apellido, posiblemente refiriéndose a una persona charlatana, aduladora, o con algún rasgo particular en el habla.
Colombia o América Latina.
Del español 'chupar' (lamer/succionar) y 'lengua'. Un apellido criollo de origen despectivo o descriptivo.
El apellido Chupalengua es un apellido criollo, formado por la combinación de las palabras en español 'chupar' y 'lengua'. Su significado literal, 'el que chupa la lengua', sugiere fuertemente que se originó como un apodo. Este tipo de apellidos eran comunes en la época colonial y post-colonial para describir a personas basándose en características físicas, profesiones o, como en este caso, peculiaridades en el comportamiento o el habla. Podría haberse referido a alguien que hablaba mucho (charlatán), a un adulador, o a alguien con una forma particular de pronunciar las palabras o de expresar sus ideas. La combinación de estas dos palabras del castellano antiguo es indicativa de su formación dentro de las colonias españolas. Dada su naturaleza descriptiva y su composición íntegra en español, es muy probable que haya surgido en Colombia o en alguna otra región de América Latina, donde el mestizaje cultural dio origen a nuevas formas de identificación. No se ha documentado un primer portador específico con un acto de llegada al territorio, lo que sugiere que es un apellido que se formó in situ, sin haber sido importado de la península ibérica. Su presencia es muy escasa y localizada, lo que apoya la teoría de un origen particular en una pequeña comunidad o incluso en un único núcleo familiar que adoptó este nombre. Su nivel de certeza es 'probable' en cuanto a su origen como apodo devenido apellido, dada la evidencia lingüística y la falta de registros migratorios.
En los libros que se muestran, encontrará toda la información referente al apellido CHUPALENGUA que se ha digitado en el país. Acá podrá obtener información de los primeros miembros de la familia CHUPALENGUA que ingresaron al país, y a su vez la genealogía del apellido CHUPALENGUA. En nuestras referencias podrá encontrar también información adicional sobre cada miembro de la familia CHUPALENGUA (si está disponible), su heráldica y descendencia.
Con el contenido de nuestros folletos podrá contribuir en su búsqueda de antepasados inclusive para trámites de la comunidad SEFARDI
| 1. Pedro Chupalengua, indio criollo, carnicero, con 1 hijo, casado con Isabel Descendientes: 1 |
Chupalengua en AMAZONAS | Chupalengua en ANTIOQUIA | Chupalengua en ARAUCA | Chupalengua en ATLANTICO | Chupalengua en BOLIVAR | Chupalengua en BOYACA | Chupalengua en CALDAS | Chupalengua en CAQUETA | Chupalengua en CASANARE | Chupalengua en CAUCA | Chupalengua en CESAR | Chupalengua en CHOCO | Chupalengua en CORDOBA | Chupalengua en CUNDINAMARCA | Chupalengua en GUAINIA | Chupalengua en GUAVIARE | Chupalengua en HUILA | Chupalengua en LA GUAJIRA | Chupalengua en MAGDALENA | Chupalengua en META | Chupalengua en NARIÑO | Chupalengua en NORTE DE SANTANDER | Chupalengua en PUTUMAYO | Chupalengua en QUINDIO | Chupalengua en RISARALDA | Chupalengua en SAN ANDRES Y PROVIDENCIA | Chupalengua en SANTANDER | Chupalengua en SUCRE | Chupalengua en TOLIMA | Chupalengua en VALLE DEL CAUCA | Chupalengua en VAUPES | Chupalengua en VICHADA |