Reseña y significado:
Salvaje, rústico, áspero, o ruido del viento.
España
Del catalán 'borrell', que significa 'salvaje', 'áspero', 'rústico', o posiblemente una onomatopeya relacionada con el sonido del viento ('borrelló').
El apellido Borrel tiene un claro origen en Cataluña, España. Proviene del término catalán 'borrell', que posee varias acepciones. Una de ellas se refiere a 'salvaje', 'áspero' o 'rústico', lo que sugiere que el apellido pudo haber sido un apodo para una persona con tales características o que vivía en un entorno rural. Otra interpretación lo asocia con 'borrelló', que significa un tipo de viento fuerte o torbellino, o incluso una pequeña bola de tela o pelo que se forma con el viento. Los Borrel se extendieron por Cataluña y otras regiones de España. En el contexto colombiano, la presencia del apellido Borrel es escasa y no se ha documentado un flujo migratorio masivo ni un primer portador que haya establecido una familia fundadora de gran relevancia histórica. Las familias Borrel que se encuentran en Colombia suelen ser el resultado de migraciones más recientes, posiblemente de finales del siglo XIX o durante el siglo XX, o podrían derivar de variaciones ortográficas de otros apellidos. Es un apellido con una distribución geográfica muy limitada en el país, sin grandes concentraciones en departamentos específicos. Su estudio genealógico en Colombia requiere una investigación detallada de registros civiles y parroquiales contemporáneos, dada la ausencia de menciones significativas en fuentes coloniales o republicanas tempranas.
En los libros que se muestran, encontrará toda la información referente al apellido BORREL que se ha digitado en el país. Acá podrá obtener información de los primeros miembros de la familia BORREL que ingresaron al país, y a su vez la genealogía del apellido BORREL. En nuestras referencias podrá encontrar también información adicional sobre cada miembro de la familia BORREL (si está disponible), su heráldica y descendencia.
Con el contenido de nuestros folletos podrá contribuir en su búsqueda de antepasados inclusive para trámites de la comunidad SEFARDI
Para descarga en formato PDF
Precio: $20,000
Nota: Este libro aun está en construcción y la información consolidada es muy reducida
| 1. Ana Pía Borrel Descendientes: 1 |
| 2. Francisco Borrell nacido en Mataró, Cartagena, España, con 1 hijo, casado con Francisca Bruguni nacida en Mataró, Cartagena, España Descendientes: 1 |
| 3. JUAN BORREL nacido en Cataluña, España, con 1 hijo, casado con Jacinta Camacho nacida en Cartagena, Colombia Descendientes: 2 |
| 4. Marcos Martín Borrell nacido en Gerona, Cataluña, España, con 1 hijo, casado con Cecilia Mateus Descendientes: 6 |
| 5. Micaela Nicolasa Borrel nacida en Madrid, España fallecida en 1794, con 2 hijos, casada con Rafael Crespo nacido en Madrid, España Descendientes: 2 |
Borrel en AMAZONAS | Borrel en ANTIOQUIA | Borrel en ARAUCA | Borrel en ATLANTICO | Borrel en BOLIVAR | Borrel en BOYACA | Borrel en CALDAS | Borrel en CAQUETA | Borrel en CASANARE | Borrel en CAUCA | Borrel en CESAR | Borrel en CHOCO | Borrel en CORDOBA | Borrel en CUNDINAMARCA | Borrel en GUAINIA | Borrel en GUAVIARE | Borrel en HUILA | Borrel en LA GUAJIRA | Borrel en MAGDALENA | Borrel en META | Borrel en NARIÑO | Borrel en NORTE DE SANTANDER | Borrel en PUTUMAYO | Borrel en QUINDIO | Borrel en RISARALDA | Borrel en SAN ANDRES Y PROVIDENCIA | Borrel en SANTANDER | Borrel en SUCRE | Borrel en TOLIMA | Borrel en VALLE DEL CAUCA | Borrel en VAUPES | Borrel en VICHADA |
