Reseña y significado:
Relacionado con lana, residuos, ardillas o arbustos espinosos.
España
Posiblemente toponímico, del latín 'borra' (lana, residuo) o del vasco 'borrai' (ardilla, o arbusto espinoso).
El apellido Borray es de origen español y su etimología presenta varias hipótesis que intentan explicar su significado y procedencia. Una posible raíz para este apellido es el latín 'borra', un término que se asocia con lana basta, residuo, o incluso sedimento. Esta acepción del latín podría indicar un origen toponímico, refiriéndose a un lugar con estas características, o estar relacionado con una profesión que involucrara tales materiales. Otra teoría relevante lo vincula con el vasco 'borrai', que puede referirse tanto a una ardilla como a un tipo de arbusto espinoso, sugiriendo también en este caso un origen toponímico, posiblemente denotando un lugar con presencia de estos animales o plantas. Este apellido se considera un precursor directo del apellido Borráez. En Colombia, el apellido Borray ha estado presente en el territorio desde la época de la Colonia, aunque su frecuencia es menor en comparación con su derivado, Borráez. Se ha documentado su existencia en registros antiguos, lo que sugiere una radicación temprana de las familias con este apellido en el territorio colombiano. Las familias Borray se han distribuido principalmente en la región Andina del país, compartiendo una historia y posiblemente ancestros comunes con las familias Borráez, evidenciando una conexión histórica entre ambos apellidos en la región.
En los libros que se muestran, encontrará toda la información referente al apellido BORRAY que se ha digitado en el país. Acá podrá obtener información de los primeros miembros de la familia BORRAY que ingresaron al país, y a su vez la genealogía del apellido BORRAY. En nuestras referencias podrá encontrar también información adicional sobre cada miembro de la familia BORRAY (si está disponible), su heráldica y descendencia.
Con el contenido de nuestros folletos podrá contribuir en su búsqueda de antepasados inclusive para trámites de la comunidad SEFARDI
| 1. Ángel María Borray Bernal, con 1 hijo, casado con Ana Teresa Ardila Rojas Descendientes: 9 |
| 2. Luis Borray Salamanca, con 1 hijo, casado con Soledad Saldarriaga Descendientes: 1 |
Borray en AMAZONAS | Borray en ANTIOQUIA | Borray en ARAUCA | Borray en ATLANTICO | Borray en BOLIVAR | Borray en BOYACA | Borray en CALDAS | Borray en CAQUETA | Borray en CASANARE | Borray en CAUCA | Borray en CESAR | Borray en CHOCO | Borray en CORDOBA | Borray en CUNDINAMARCA | Borray en GUAINIA | Borray en GUAVIARE | Borray en HUILA | Borray en LA GUAJIRA | Borray en MAGDALENA | Borray en META | Borray en NARIÑO | Borray en NORTE DE SANTANDER | Borray en PUTUMAYO | Borray en QUINDIO | Borray en RISARALDA | Borray en SAN ANDRES Y PROVIDENCIA | Borray en SANTANDER | Borray en SUCRE | Borray en TOLIMA | Borray en VALLE DEL CAUCA | Borray en VAUPES | Borray en VICHADA |