Reseña y significado:
Pequeño Bernardo o descendiente de Bernardo. El sufijo '-elli' es un diminutivo y patronímico italiano.
Italia
Diminutivo italiano del nombre propio 'Bernardo', que a su vez es de origen germánico ('fuerte como un oso').
El apellido Bernardelli es de origen italiano, específicamente un diminutivo patronímico del nombre propio 'Bernardo'. 'Bernardo' proviene del germánico 'Bernhard', donde 'bern' significa 'oso' y 'hard' significa 'fuerte' o 'valiente'. Por lo tanto, Bernardelli se traduce literalmente como 'pequeño Bernardo' o 'hijo/descendiente de Bernardo', denotando una relación de parentesco con un ancestro llamado Bernardo. Este apellido es común en varias regiones del norte de Italia, como Lombardía y Véneto, donde históricamente ha habido una concentración significativa de familias con este linaje. La llegada de Bernardelli a Colombia se enmarca en las grandes olas de inmigración europea, particularmente italiana, que tuvieron lugar entre finales del siglo XIX y principios del XX, buscando nuevas oportunidades en América Latina. Un posible primer portador documentado en Colombia es Giovanni Bernardelli, quien se estableció en el departamento de Cundinamarca, probablemente dedicado a la agricultura o el comercio, como muchos de sus compatriotas. En aquella época, muchos inmigrantes italianos se dedicaron a la construcción de infraestructura, como ferrocarriles, o a actividades agrícolas en zonas fértiles como la Sabana de Bogotá. Hoy en día, el apellido Bernardelli mantiene una presencia concentrada en Cundinamarca y Bogotá, lo que sugiere una expansión relativamente limitada desde los núcleos de asentamiento iniciales y una herencia cultural italiana aún visible en algunas de las familias que lo portan.
En los libros que se muestran, encontrará toda la información referente al apellido BERNARDELLI que se ha digitado en el país. Acá podrá obtener información de los primeros miembros de la familia BERNARDELLI que ingresaron al país, y a su vez la genealogía del apellido BERNARDELLI. En nuestras referencias podrá encontrar también información adicional sobre cada miembro de la familia BERNARDELLI (si está disponible), su heráldica y descendencia.
Con el contenido de nuestros folletos podrá contribuir en su búsqueda de antepasados inclusive para trámites de la comunidad SEFARDI
| 1. Francia Bernardelli, con 1 hijo, casada con José Camacho Descendientes: 1 |
Bernardelli en AMAZONAS | Bernardelli en ANTIOQUIA | Bernardelli en ARAUCA | Bernardelli en ATLANTICO | Bernardelli en BOLIVAR | Bernardelli en BOYACA | Bernardelli en CALDAS | Bernardelli en CAQUETA | Bernardelli en CASANARE | Bernardelli en CAUCA | Bernardelli en CESAR | Bernardelli en CHOCO | Bernardelli en CORDOBA | Bernardelli en CUNDINAMARCA | Bernardelli en GUAINIA | Bernardelli en GUAVIARE | Bernardelli en HUILA | Bernardelli en LA GUAJIRA | Bernardelli en MAGDALENA | Bernardelli en META | Bernardelli en NARIÑO | Bernardelli en NORTE DE SANTANDER | Bernardelli en PUTUMAYO | Bernardelli en QUINDIO | Bernardelli en RISARALDA | Bernardelli en SAN ANDRES Y PROVIDENCIA | Bernardelli en SANTANDER | Bernardelli en SUCRE | Bernardelli en TOLIMA | Bernardelli en VALLE DEL CAUCA | Bernardelli en VAUPES | Bernardelli en VICHADA |