Reseña y significado:
Lugar o pendiente de tejos.
España
Compuesto de las palabras vascas 'agina' (tejo) y 'galde' (lugar o pendiente).
Aguinagalde es un apellido de origen vasco, netamente toponímico, que se forma a partir de la unión de las voces 'agina', que significa 'tejo' en euskera, un árbol característico de la flora de la región, y 'galde', que se traduce como 'lugar' o 'ladera'. De esta manera, el significado etimológico del apellido es 'lugar o pendiente de tejos'. Este tipo de apellidos toponímicos eran muy comunes en la región vasca de España y Francia, ya que servían para identificar a las personas por el lugar geográfico específico donde vivían o de donde eran originarias, facilitando su reconocimiento dentro de las comunidades. En Colombia, el apellido Aguinagalde es extremadamente raro y los registros históricos no presentan evidencia de un establecimiento significativo durante la época colonial. Los pocos portadores que se encuentran registrados en el país en la actualidad probablemente son descendientes de inmigrantes vascos que llegaron en el siglo XIX o XX, buscando nuevas oportunidades y una mejor calidad de vida en América Latina. La ausencia de registros coloniales extensos y la baja frecuencia actual del apellido en Colombia sugieren que no formó un linaje fundacional importante en el territorio, manteniéndose como un apellido de presencia marginal y relativamente reciente en el contexto histórico colombiano. Su estudio en Colombia, por lo tanto, se limita principalmente a casos individuales y a la investigación de familias aisladas que lo portan.
En los libros que se muestran, encontrará toda la información referente al apellido AGUINAGALDE que se ha digitado en el país. Acá podrá obtener información de los primeros miembros de la familia AGUINAGALDE que ingresaron al país, y a su vez la genealogía del apellido AGUINAGALDE. En nuestras referencias podrá encontrar también información adicional sobre cada miembro de la familia AGUINAGALDE (si está disponible), su heráldica y descendencia.
Con el contenido de nuestros folletos podrá contribuir en su búsqueda de antepasados inclusive para trámites de la comunidad SEFARDI
| 1. JUAN SUÁREZ EL CORO AGUINAGALDE nacido en España, organista, con 6 hijos, casado con Purificación Casas Fernández nacida en Chiquinquirá, Cundinamarca, Colombia Descendientes: 26 |
Aguinagalde en AMAZONAS | Aguinagalde en ANTIOQUIA | Aguinagalde en ARAUCA | Aguinagalde en ATLANTICO | Aguinagalde en BOLIVAR | Aguinagalde en BOYACA | Aguinagalde en CALDAS | Aguinagalde en CAQUETA | Aguinagalde en CASANARE | Aguinagalde en CAUCA | Aguinagalde en CESAR | Aguinagalde en CHOCO | Aguinagalde en CORDOBA | Aguinagalde en CUNDINAMARCA | Aguinagalde en GUAINIA | Aguinagalde en GUAVIARE | Aguinagalde en HUILA | Aguinagalde en LA GUAJIRA | Aguinagalde en MAGDALENA | Aguinagalde en META | Aguinagalde en NARIÑO | Aguinagalde en NORTE DE SANTANDER | Aguinagalde en PUTUMAYO | Aguinagalde en QUINDIO | Aguinagalde en RISARALDA | Aguinagalde en SAN ANDRES Y PROVIDENCIA | Aguinagalde en SANTANDER | Aguinagalde en SUCRE | Aguinagalde en TOLIMA | Aguinagalde en VALLE DEL CAUCA | Aguinagalde en VAUPES | Aguinagalde en VICHADA |